সেজিন, ওঠো।
কয়েক দিন ধরে খাচ্ছো না।
এটি প্রথম না যে তোমার ইন্টার্ভিউ খারাপ হয়েছে।
তুমি কখন উঠবে?
আমাকে বিরক্ত করো না আর যাও।
জি ...
তুমি কী তাকে শুকরের গোশত দিয়ে চপেটাঘাত করেছিলে?
সে তাকে হয়রানি করছিলো।
তবুও, তোমার সাক্ষাত্কারের সময় চড় মারা উচিত হয় নি!
শুকরের গোশত দিয়ে!
তোমার এতো খারাপ মেজাজ...
ঈশ্বর! আমার ধমকাবে না!
তোমার শেভ করা উচিত।
যদি অতিথিরা তোমাকে দেখতে পায় ...?
তুমি কি কাঁদছো?
আমি সত্যিই যে সংবাদপত্র কোম্পানির কাজ করতে চেয়েছি।
যখন একজন সাংবাদিক হওয়ার সিদ্ধান্ত নিলাম তখনই সেই সংস্থার লক্ষ্য ছিলো।
তোমার আমাকে সান্ত্বনা দেয়া উচিত, আমাকে বকা দেয়া না।
না, আমি শুধু ...
আমি দুঃখিত।
কান্না থামাও।
-তুমি পরবর্তী সাক্ষাত্কার পাস হবে। -ভুলে যাও।
কার আমার মতো গরম মাথা, বেপরোয়া ব্যক্তি কাজে নিবে?
আমি একজন সাংবাদিক হয়ে উঠতে বা চাকরি পেতে চাই।
তুমি ছেড়ে দিতে চাও?
কাং সেজিন!
তুমি এই জন্য তোমার স্বপ্ন বাদ দিতে পারো না।
তুমি হাস্যকর।
- আমাদের পরিবার ... -তুমি ঠিক আছো।
তাই আমি ছেড়ে দিচ্ছি!
আমি শুধু একটি শব্দ বলেছি।
জিজ, ডংঙ্গু!
সবার কথা ভাবো!
-সবার কথা ভাবো! -তুমি খুবই বোকা।
সেজিন। অনুগ্রহ করে?
কিছু খাও, তারপর ঘুমাতে যেতে পারো।
আমি চাই না।
তোমাকে খেতে হবে।
"সাংবাদিক পরীক্ষা"
সেজিন কেমন আছে?
সে কি কিছু খেয়েছে?
না, সে এখনও তার ঘরে কাঁদছে।
এইটা খারাপ।
কিভাবে আমরা তার মন ভালো করতে পারি?
সেজিন ডাক গালবি পছন্দ করে। আমরা কী ডিনারের জন্য খাবো?
ওটাতে সে ভালো বোধ করবে না।
আর সত্যিই কি সান্ত্বনা প্রয়োজন।
সান্ত্বনা?
"ব্যথা যুবকদের জন্য একটি আশীর্বাদ" মত?
এটা যেমন একটি ক্লিশে। আমি এটা করতে পারি না।
ঠিক আছে, ইউনা?
আমার এ রকম একটি বেকারি খুলতে কতটা দরকার?
অনেক।
তুমি একটি বেকারি খুলতে চাও?
একটি প্যাটিসিয়ার? এটি একটি বড় স্বপ্ন।
আমি যে বলে না।
আমি শুধু আমার সাথে কথা বলছিলাম।
তুমি সবসময় ভুল জিনিস বলো।
এটা সত্যি না। আমি শুধু একটি শব্দ বলেছি।
-তুমি কেন আমার দিকে চিৎকার করছো? -আমি নই!
আমি কখনোই আমার জীবনে কাউকে চিৎকার করেছিলাম!
তুমি এখন যা করছো ওটা চিৎকার।
না, আমি নই।
-আমি কখন চিৎকার করেছিলাম? -এখনই!
"চিৎকার" শব্দটি কি তুমি জানো না?
ডংগু।
তুমি কি করছো?
তোমরা কী প্রেমের ঝগড়া করছো?
ওটা হাস্যকর।
সেই গাড়িটা কি?
আমার টিভি নাটক সিরিজ শীঘ্রই শুরু হবে।
তাই, আমি এক কিনেছিলাম।
এটা শুধুমাত্র একটি ছোট অংশ।
চুপ করো।
ঠাণ্ডা পড়েছে। আমি তোমাকে নামিয়ে দিবো।
জি...
স্বাগত।
এই গাড়ী কতো বয়সী? এটা এমনকি চালানো হয়?
অবশ্যই। রেবেকা তার চেয়ে শক্তিশালী।
ঠিক আছে, আমরা এখানে যাই।
রে ... রেবেকা ...
কি হলো?
ইঞ্জিন কি নষ্ট?
ঠিক আছে। ঠিক আছে।
আমি এটা আবার শুরু করব।
-কি খারাপ অবস্থা? -এটা কোন বড় চুক্তি।
আমি শুধু এটা ফিরে সেলাই করবো।
ঠিক আছে। ঠিক আছে।
এই ঠিক আছে না!
আমি বের হচ্ছে। কি খারাপ অবস্থা?
এটা খুলছে না!
এটা শুধুমাত্র বাইরে থেকে খোলে।
কি?
ঠিক আছে। ঠিক আছে।
আমি তোমার জন্য দরজা খুলে দেবো
রেবেকা যে কি করবেন না!
কেনো এটা সফল হলো?!
রেবেকা একা ছেড়ে দাও।
-আমি গাড়ির ভেতরে দেখতে পাচ্ছি! -রেবেকা একটি স্বচ্ছ গাড়ী।
তুমি কী এই গাড়ী নিজে ঠিক করেছো?
ইঞ্জিন চালু।
ঠিক আছে, চলো যাই।
তার সাথে কি আছে? আমরা প্রায় মারা গেছি।
আমি আবার রেবেকা যাত্রা করবে না।
তুমি একটা ভীতু।
ঠিক আছে। ঠিক আছে।
-সেটা বলা বন্ধ করো। -দুসিক।
আমি সোল নিতে হবে। অনেক ধন্যবাদ।
-সোল, মার কাছে চাও। -সোল, আমি তোমাকে মিস করেছি।
আমি তোমার অভাববোধ করছি।
তুমি কি করছো?
তুমি আবার গণনা করছো।
সবাই এটা করে।
দৃশ্য গণনা এই দিন বাড়ছে না।
কারন তোমার উপন্যাস সত্যিই খারাপ।
এটি ভালো না?
দুসিক একজন ভাল লেখক।
একজন ভালো লেখক?
তুমি কি তার ওয়েব উপন্যাস পড়ো?
শোনো।
রাষ্ট্রপতি এলিয়েন দ্বারা অপহরণ হয়েছে।
কিন্তু সে পাম্প বিস্ফোরণ শুট এবং সব এলিয়েন পরাজিত।
ভাবো কে রাষ্ট্রপতি।
এটি যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রপতি।
সে কী ব্রুস লি এর পুনর্জন্ম।
দেখো?
ব্রুস লী পাখি পাম বিস্ফোরণ শুট করতে পারে না!
ভালো, আমার কাজ আনন্দায়ক করো।
কিন্তু যদি আমি একজন সফল লেখক হয়ে যাই, আমি তোমাকে কখনোই বের করবো না!
ভালো। ধন্যবাদ।
-দুসিক! -সে আবার মুখ গোমড়া করেছে।
তুমি আবার মুখ গোমড়া করছো!
থামো।
এই বই কি?
"যুব সান্ত্বনা প্রকল্প।"
"পতন একটি ব্যর্থতা নয়, কিন্তু ব্যাক আপ না"?
এটা খুবই ভালো।
ওটা যেমন একটি ক্লিশে।
এটা খুব মামুলি।
মানুষ কি সেই সান্ত্বনা খুঁজে পায়?
আমাকে এই সম্পর্কে বলো।
আমি ক্ষুধার্ত।
আমি রামিয়নের খেতে যাচ্ছি।
-আমিও খাবো। -আচ্ছা, দুই বাটি।
ঈশ্বর!
-সেজিন। -সেজিন।
সেজিন!
-সেজিন। -কং সেজিন!
সে আর কতদিন চলবে?
আমি জানি না। আমি তার সম্পর্কে চিন্তিত।
ইউনা।
তুমি কী হাঁটার জন্য তাকে নিবে এবং তাকে সান্ত্বনা দিতে পারো?
আমাকে?
তুমি বোলো যে তার কি সান্ত্বনা প্রয়োজন, তাই না?
এটা আমার উপকার হিসেবে করো।
- ঠিক আছে, আমি চেষ্টা করবো। -ধন্যবাদ।
অপেক্ষা করো এবং দেখো।
আমি সফল হবো এবং প্রতিশোধ নেবো!
- দেখো জাঙ্গি! -দুসিক।
আমি তোমাকে বললাম, কম্পিউটারে কাজ না করায়, তাই না?
আমি দুঃখিত!
আমার বাড়িতে ওয়াশিং মেশিন এই রাখো।
প্রবেশ কোড # ৮৯১৪ #। ঠিক আছে?
আমি বুঝতে পেরেছি। আমার কান ছাড়ো!
কখন তুমি নতুন পার্ট-টাইমার নিবে?
আমি ইতিমধ্যে একজন নিয়েছি, তাই হৈ চৈ বন্ধ করো।
এইতো সে আসছে।
হাই বলো।
এই কিম সেওনু। সে তোমার সাথে কাজ করবে।
সে আমার মেয়ে।
-কি? -তুমি কেনো এতো হতাশ?
হ্যালো।
তার সাথে খারাপ আচরণ করো না। তাকে ভালো করে শেখাও।
-ঠিক আছে? - হ্যাঁ, শ্বশুর।
-হাহ? -কি?
কি?
আমি কিছু বলিনি।
-এটা অদ্ভুত। -বাবা।
আমাদের কাজ করতে হবে। যাও!
আমার বাবা তোমাকে অনেক কষ্ট দিচ্ছে, তাই না?
-তার মেজাজ আছে। - না, সে দারুণ।
তুমি আমাকে সেওনু বলে ডাকতে পারো। আমি তোমার চেয়ে অনেক ছোট।
-ঠিক আছে আমি করবো। -ভালো।
তুমি কি করো?
আমি আসলে একজন উচ্চাকাঙ্ক্ষী লেখক।
বাহ, এটা আশ্চর্যজনক।
-তুমি কি লিখছো? -দৃশ্য।
আমার স্বপ্ন ইওয়াই শুনজির "প্রেম চিঠি" এর মতো বিশুদ্ধ প্রেমের গল্প লিখবো।
ওই চলচ্চিত্রটি আমি খুব পছন্দ করি।
আমি কী তোমার দৃশ্যকল্প প্রথম পড়তে পারি?
-ঠিক আছে। -কথা দিলাম?
আমি প্রতিশ্রুতি দিচ্ছি, জান।
-দুঃখিত? -কি?
আমি কিছু বলিনি।
আমরা কতবার এটা দেখেছি?
ইউএফসি খেলা চালু।
- আমরা চ্যানেল সুইচ করবো? -হ্যাঁ।
ঠিক আছে। তোমার বাকি জীবনের জন্য এটি দেখো।
কিসের শব্দ?
এটা কি?
এটা কোথা থেকে আসছে?
দুসিক।
ওটা কী তোমার হৃদস্পন্দনের শব্দ?
জাঙ্গি।
আমি মনে করি আমি প্রেমে পড়েছি।
সেখানে আবার সে যাচ্ছে।
এই সময় কে?
আমার বসের মেয়ে।
- সে খুব সুন্দর এবং আরাধ্য ... -আমরা পরোয়া করি না।
আমি তোমাদের আগে এটা বলেছি।
সে চমৎকার এবং আরো আরাধ্য
তার সাথে তোমার ডেটিং এর সম্ভাবনা শূন্য।
তাই এটা সম্পর্কে স্বপ্ন এমনকি না।
এটা এই সময় ভিন্ন।
মনে হচ্ছে সে আমার প্রতি আগ্রহী।
হ্যালো? হ্যাঁ।
একটি ফিল্ম প্রোডাকশান কোম্পানি?
আমি টেক মায়ংহওয়ান, সিইও এবং শিল্পী তাক ফিল্মে র পরিচালক।
আমি দেখি।
তোমার ওয়েব উপন্যাস খুব চিত্তাকর্ষক ছিলো।
আচ্ছা।
-তুমি এটি উপভোগ করেছো? -না।
তোমার ওয়েব উপন্যাস ফালতু।
- তাহলে কেনো তুমি ডাকলে ... - কিন্তু!
তোমার ওয়েব উপন্যাস "অধ্যায় ব্রুস লি" অধ্যায় ৭ এর চতুর্থ পৃষ্ঠায়।
প্রধান চরিত্রে একটি বিছানার দৃশ্য আছে।
আমি মনে করি তুমি একজন মাস্টার ... না, প্রেমিকতার ব্যক্তিত্ব।
আমি এটা বুঝে নেবো।
আমি তোমাকে একটি দৃশ্যকল্প লিখতে চাই।
কি?
একটি দৃশ্যকল্প?
- কি ধরনের ... -আচ্ছা...
তুমি কি "গুডবাই সিস্টার ইন লো" সিরিজের কথা শুনেছো?
আমি ঐ সিনেমার কথা শুনি নি। এটা কিসের ব্যাপারে?
নিষিদ্ধ প্রেম সম্পর্কে একটি প্রেমমূলক সিনেমা দেবর আর ভাবির মধ্যে।
আমি সিরিজের পঞ্চম সিনেমা লিখতে চাই
আমি বিক্ষুব্ধ করছি।
আমি ঐ ধরনের জিনিস লিখি না।
পল ভেরোভেন! অ্যাং লি! স্ট্যানলি কুবারিক!
-তুমি কি এই মাস্টারদের জানো? -জানি।
তারপর তোমাকে "বেসিক ইনস্টিটিউট," "লাস্ট, কোশন," "আইস ওয়াইড শাট" জানতে হবে।
আমি একটি চটকদার প্রেমমূলক সিনেমা করতে চেষ্টা করছি না।
মিঃ বং, তুমি কি আমার সাথে একটা চমৎকার রচনা তৈরি করবে না?
এবং একসঙ্গে কানে যেতে।
তোমার কী মনে হয়?
সেজিন।
বাইরে ভালো লাগছে না?
এটা রিফ্রেশ, তাই না?
এই ভয়ানক।
আমি জমে যাচ্ছি।
ইউনা, আমি ঠান্ডা আছি। চলো বাড়িতে যাই।
অপেক্ষা করো।
আমি তোমাকে কিছু বলতে এখানে এনেছি।
এটা কি?
দ্রুত বলো। আমি জমে যাচ্ছি।
সেজিন।
"পতন একটি ব্যর্থতা নয়, কিন্তু ব্যাক আপ না।"
কি?
তুমি কী ঐ বাচ্চাকে দেখেছো?
সে ঐ ঘুড়ি উড়াবার চেষ্টা করছে বার বার।
কিন্তু সে ছেড়ে দেওয়া হয়নি এবং সে তার পায়ের উপর দাঁড়াচ্ছে।
শেষ পর্যন্ত, সে সেই ঘুড়ি উড়তে সফল হবে।
এবং?
সুতরাং, তোমাকে নিজের পায়েই দাঁড়াতে হবে কতোটা সময় লাগছে ঘটনা না।
তারপর তুমি উড়তে পারবে ঘুড়ির মতো যতোটা উঁচুতে চাও ঠিক ততোটা।
ঐ উড়ন্ত ঘুড়ির দিকে দেখো।
আলোচ্য বিষয়টি কি? আমি জমে যাচ্ছি!
সেজিন, ওমন করো না।
ভালো, আমি দেখবো।
কেনো আমার দিকে তাকিয়ে আছে ...
সেজিন!
হে আমার ঈশ্বর!
সেজিন, তুমি ঠিক আছো?
-রক্ত...! -রক্ত!
আমি খুবই দুঃখিত।
সেজিন, দরজা খোলো।
সেজিন!
আমাকে একা থাকতে দাও!
আমি তাকে সান্ত্বনা দেওয়ার জন্য জিজ্ঞাসা করলাম, ঘুমাও না এবং ঘুড়ি দেখো।
আমি জানতাম না এমন ঘটবে।
-আমি আবার তার সাথে কথা বলবো। -ভুলে যাও।
এর থেকে দূরে থাকো। আমি এটা করবো।
তার সান্ত্বনা দেয়াটা অতটা কঠিন করা উচিত নয়।
তুমি নিরর্থক
এটা কি?!
ডংগু?
কেনো তুমি আমাকে জাগিয়েছো?
আমরা কোথাও যাচ্ছি।
কোথায়? এটা খুব সকাল।
তুমি দেখতে পাবে।
উঠে পড়ো।
আমার ঘুম পাচ্ছে।
আমরা কোথায় যাচ্ছি?
সকালে কেনো আমরা পাহাড়ে আরোহণ করলাম?
তোমাকে আমার কিছু বলার আছে।
কি?
এটা কি?
সেজিন ...
"পতন একটি ব্যর্থতা নয়, কিন্তু ব্যাক আপ না।"
সেজিন।
সূর্য পূর্ব থেকে উঠে এবং পশ্চিমে প্রতিদিন অস্ত যায়।
তারপর আবার পৃথিবীতে ঘুরে বেড়ায়, ঠিক আছে?
তাতে কি?
সুতরাং, যদি তুমি সূর্যের মতো চলতে থাকো,
তুমি একদিন উজ্জ্বল হবে।
তুমি জানো আমি কি বলছি, তাই না?
বাচ্চা।
চলো এখন ফিরে যাই।
সেজিন।
চলো নীচে দৌড়ে যাই।
চলে আসো।
ডংগু!
তুমি ঠিক আছো?
আমি উঠতে পারছি না!
আমি পাথরের সাথে হাঁটুতে ব্যথা পেয়েছি!
কেনো তুমি এখানে আসলে?!
তুমি কি উঠতে পারবে?
আমি উঠতে পারছি না!
পাথরের উপর! আমার হাঁটু!
ব্যথা করছে!
তুমি বললে, তোমার পতনের পর ব্যাক আপ আছে।
দুঃখিত।
কিন্তু সেজিন, ভুলে যেওনা আমি যা বললাম।
-পড়ে যাওয়া ব্যর্থতা নয়, কিন্তু ... -চুপ করো!
ঠিক আছে।
সেজিন।
আমি দুঃখিত। আমাকে ক্ষমা করো।
সবটাই আমার দোষ।
জি ... যে বক্তৃতা দেওয়ার পর ...
এটা সত্যিই আঘাত।
আমার হাঁটু সত্যিই কঠিন ব্যথা পেয়েছি পাথরের সাথে।
চুপ করো!
তোমরা দুজন এখন কিছুই করতে পারবে না।
আমি সেজিনার মন ভালো করবো।
তোমরা দুজন এর থেকে বাইরে থাকো।
তুমি কি জানো না সে কি করে যাচ্ছে?
তার সান্ত্বনা যে কঠিন করা উচিত নয়।
অপেশাদার ...
এই সময় কি?
এটা কি?!
উঠে পড়। আমাদের কোথাও যেতে হবে।
কোথায়?
কেনো তুমি আমাকে দিয়ে এই কাজ করাচ্ছো?!
সেখানে গেলেই দেখতে পাবে।
এখনি উঠে পরো।
বলছোটা ...
আমি যাচ্ছি না।
চলে আসো।
আমি যেতে চাই না!
আমি যাচ্ছি না!
আমি চাই না!
আমি যাচ্ছি না!
কি খারাপ অবস্থা!
বলছোটা! এটা কে?
এটা সেওনু।
দুসিক, তুমি কি দুপুরের খাবার খেয়েছো?
আমি করেছিলাম। পাস্তা খেয়েছি।
বাহ, এটা সুস্বাদু বলে মনে হচ্ছে।
আমি পাস্তা পছন্দ করি।
তাহলে আমরা একসাথে পাস্তা খাবো কোনো এক সময়?
সত্যি? আমি ওটা ভালোবাসি।
সে আদুরে!
এটা পরিচালক টেক।
দৃশ্যটি পাঠানোর জন্য তোমাকে ধন্যবাদ।
কিন্তু বিছানার দৃশ্য যথেষ্ট আবেদনময় নয়।
তাই দেখছি।
আমি ভালো বিছানার দৃশ্য এর স্ক্রিনশট সংরক্ষণ করেছি।
তাদের মাধ্যমে সন্ধান করতে পারো এবং তোমার যা শৈলী পছন্দ আমাকে বলো।
আমি কোথায় স্ক্রিনশট সংরক্ষণ করছি?
এখানে তারা।
- এইটা ... -দুসিক।
তুমি কি আমাকে একটি সিনেমা সুপারিশ করতে পারো?
তোমার প্রিয় সিনেমা।
পাঠাও।
ঠিক আছে।
এটার মতো কিছু?
ওটা করা শেষ।
সেওনু কেনো এতো শান্ত?
কেনো ...! কেনো এটা সেওনুর কাছে গেলো?!
ধুর! ছাই!
সে এটা পড়ে নি। অনুগ্রহ করে এটা পড়বে না!
-অনুগ্রহ করে এটা পড়বে না! -দুসিক!
সেওনু।
এই যে জনাব।
এমন পাগলের মতো কোথায় চলেছো?
কোন সমস্যা?
না, আমি এই সুন্দর দিনে জগিং করছি।
সেওনু।
তুমি কী আমার বার্তা পড়েছো?
তুমি কি আমাকে একটা বার্তা পাঠিয়েছ? আমি এখনো এটি পড়ি নি।
আমার বাবা আচমকা লাঞ্চের জন্য বাইরে যেতে চেয়েছিলো তাই আমি বাড়িতে রেখেছি।
আচ্ছা।
কেনো তুমি তাকে একটি বার্তা পাঠালে ?!
আমি তাকে একটি ভালো সিনেমা সুপারিশ করেছো।
চলো খাই, বাবা।
-পরে দেখা হবে। -বিদায়।
পরে দেখা হবে।
শুভকামনা
সে এখনো এটি দেখে নি।
অপেক্ষা করো।
তারা এখনই লাঞ্চ করতে যাচ্ছে।
তার মানে তাদের ঘর খালি।
এই জন্যই কী তুমি আমাকে জেগে আছো?
এটা ভালো, তাই না?
প্লাস, তোমাকে কিছু বলবো।
তুমিও?
সবাই আমাকে কিছু বলতে আছে।
তুমি কি বলবে?
সেজিন।
-পড়ে যাওয়া কোনো ব্যর্থতা নয় ... -কিন্তু বেক আপ না থাকাটা?
তুমি সেটা কিভাবে জানো?
তোমরা তিনজন একসাথে এই পরিকল্পনা করেছো?
তোমরা এসোব কী বলছো?!
তুমি কী বোঝো নি?
সেজিন।
নলখাগড়া দেখো।
দেখো।
পাখি বাতাসের সাথে ঝাঁকুনি করে কিন্তু তারা কখনই পড়ে না।
তাতে কি?
সুতরাং, যদি তুমি এই কঠোর বাতাসকে পরাস্ত করো,
তুমি একটি সুন্দর ফুল ফোটাতে সক্ষম হবে।
তুমি কি বুঝতে পেরেছো?
হ্যাঁ। চলো এখন বাড়ি যাই।
বাচ্চা।
আমি তোমার মন ভালো করলাম, তাই না?
হ্যাঁ। তাই দয়া করে বাড়িতে যাও!
তুমি খুব কিউট।
ঠিক আছে, চলো বাড়িতে যাই।
ঠিক আছে, চলো যাই।
এখানে আমরা যাচ্ছি।
-কি খারাপ অবস্থা? -ঠিক আছে। ঠিক আছে।
এটা ঠিক আছে না! গাড়ী থেমে যাচ্ছে!
ইঞ্জিন গরম হয়ে যাচ্ছে।
ই জাঙ্গি, ভালো কাজ।
এটা কি?
সেজিন, ওঠো!
উইন্ডশীল্ড বন্ধ করে দাও! আমি সঠিকভাবে দেখতে পাচ্ছি না।
অবিশ্বাস্য...
এই জানালাটার কী হলো?
এটা ভাঙ্গা।
এই জিনিস বন্ধ করো!
ঈশ্বর! তোমার মতোই একটা গাড়ী কিনেছো!
সাবাশ।
-কি হচ্ছে ?! -কি?
-কিছু করো! -অপেক্ষা করো।
এটা যাচ্ছে!
এটা ভাঙ্গা।
তারপর টানো!
আমি টানতে পারছি না! আমাদের পিছনে একটি ট্রাক আছে!
তাহলে আমাকে এভাবে চলতে হবে ?!
অপেক্ষা করো! আমি ইন্টারসেকশনটা টানবো।
তুমি এটি আমার সাথে কিভাবে করতে পারলে?
তুমি কীভাবে?
আমি সবসময় এমনই করেছি।
এটা অন্য মহিলাদের সাথে দেখা করার অপরাধ নয়।
তুমি হুদাই ঝামেলা করছো।
তুমি কি গুরুতর?
তুমি পাগল...
ভালো। আমাকে চপেটাঘাত করো।
আমাকে চর দাও আর চলো সব শেষ করি।
এগিয়ে যাও। আমি প্রস্তুত।
যাও।
কাঁদতে এবং আমাকে আঘাত করতে, তাই আমরা ব্রেক আপ করতে পারি।
ধুর! ছাই!
সপ্তম তলা! ইউনিট ৬০৫!
৬০৫ ... ৬০৫ ...
৬০৫!
সেওনুর রুম! সেওনুর রুম!
বাথরুম!
ওটা কিসের গন্ধ!
এই হলো!
এটা আছে!
ধুর! ছাই! উনি কে?
কিভাবে তোমার ওয়ালেট ভুলে যেতে পারো?
হ্যাঁ, আমি দুঃখিত।
আমি দুঃখিত!
সেওনু!
দুসিক আমাকে একটা বার্তা পাঠিয়েছে।
-এটা কি?! -এটা কি?
এটা কি?!
হারামজাদা!
পাগল হারামজাদা!
আমি তাকে মেরে ফেলবো!
না বাবা! সে ওমন না।
সে সত্যিই বিশুদ্ধ।
কেনো তুমি তার পাশে বসে থাক?
তুমি কি তাকে পছন্দ করো?
না, এখনো তার জন্য আমার কোন অনুভূতি নেই ...
তুমি তাকে পছন্দ করো!
তুমি কিভাবে তাকে পছন্দ করতে পারো?
এটা তোমার মাথা ব্যথা না!
আমাকে আমার ফোন দাও।
তুমি কি করছো?
আমি তাকে জিজ্ঞাসা করছি যদি সে ভুল করে পাঠায়।
স্যার।
এটি একটি ভুল বোঝাবুঝি।
এটা মনে হয় না, সেওনু।
তাই কি ঘটেছিল ...
কেনো আমি এই ধারণ করছি?
তুমি বিকৃত!
না...
মিস কং।
কেনো তুমি একটা অপরিচিত কে চর মারলে?
কি ঘটেছে ...
তার হাতটি উইন্ডোতে আটকে গেলো, তাই সে অনিচ্ছায় ...
ওটা হাস্যকর!
লোকটি মারাত্মক আঘাত পেয়েছে!
আমি তোমাকে সত্যিটাই বলছি।
কেনো তুমি একটা অপরিচিত কে চর মারলে?!
- সে বেরিয়ে গেছে! -বন্ধুরা!
সেজিন, তুমি ঠিক আছো?
কি হলো?
কেনো তুমি পুলিশ স্টেশনে?
তুমি তার সাথে কি করেছো?!
আমি ড্রাইভিং করছিলাম এবং একটি সংবাদপত্র উইন্ডশীল্ড আটকে গেছে ...।
-কি? -তার হাতটা জানালায় আটকে গেছে ...
আমি বিকৃত নই! এটি একটি ভুল বোঝাবুঝি!
দুসিক!
কেনো তুমি এখানে?
ডংগু!
আমাকে যেতে দাও!
ডংগু!
কোনো সমস্যা?
তাদের বলো যে আমি বিকৃত নই।
অবশ্যই তুমি না! কে বলেছিলো তুমি?
-অবিশ্বাস্য ... -এটা কি?
দুসিক।
কেনো তুমি ঐ বাড়িতে ঢুকেছিলে?
আমি জানি না। আমাকে কিছু জিজ্ঞাসা করবে না।
তুমি ভাগ্যবান তুমি বেরিয়েছো একটি সংযম আদেশের সাথে।
তুমি একটি ইলেকট্রনিক গোড়ালি পরতে পারতে।
সেজিন। আমি দুঃখিত।
আমি উদ্দেশ্য এটা ছিলো না।
- আমি তোমাকে খুশি করার চেষ্টা করছিলাম ... -আমি তোমাকে জিজ্ঞাসা করিনি।
শুধু আমাকে একা ছেড়ে।
আমি ইতিমধ্যে হিসাবে মন খারাপ করছি। তুমি আমার সাথে এমন করছো কেনো?
আমি কিছু করিনি।
অপেক্ষা করো, সেজিন!
আমি দুঃখিত!
তুমি কি আমাকে ক্ষমা করবে?
তুমি যা বলবে আমি তাই করবো।
যদি মরতে বলো, আমি এখানেই মরে যাবো।
যদি তুমি আমাকে স্ট্রিপ করতে চাও, আমি এটা করবো!
শুধু আমাকে কিছু বলো।
আমরা এটা করতে পারি, তাই না?
- তারপর এগিয়ে যাও। -আমার কি করা উচিৎ?
-স্ট্রিপ। -কি?
ঠিক আছে?
এখানেই?
এই ঠান্ডায়?
তুমি এটা করতে পারো না?
তারপর আবার আমার সাথে কথা বলতে না।
বুঝেছি?
অপেক্ষা করো, সেজিন!
সেজিন!
স্ট্রিপ ...
কাং সেজিন!
কি!
- কি ... -সে কি করছে?
জাঙ্গি, তুমি কি করছো?
আমি নগ্ন হচ্ছি।
এক আসা, বলছি।
চলে আসো!
-এটা করতে! আমি শুধু মুক্তি পেয়েছিলাম।
খুব ঠাণ্ডা!
কাং সেজিন!
তুমি ভূল কিছু করো নি।
সে মুখোমুখি হবার জন্য যোগ্য।
-ঠিক? -হ্যাঁ।
সে এটার প্রাপ্য।
তুমি তোমার স্বপ্ন বাদ দিয়েছো ঐ পাগল গুলোর জন্য।
তুমি শীঘ্রই একটি ভালো কাজ পাবে।
-চিন্তা করোনা! -হ্যাঁ।
তাই, উল্লাস করো, সেজিন!
তুমি এটা করতে পারো।
-তুমি এটা করতে পারো। -তুমি এটা করতে পারো।
তাতেই চলবে।
মানুষ দেখছে।
- তুমি হেসেছো! -তুমি আমাকে ক্ষমা করে দাও?
সে হাসল!
ঠিক আছে, আমি ভালো বোধ করছি।
পোশাক পরে নাও।
-পোশাক পরে নাও! -এটা ফেরত দাও!
-খুব ঠাণ্ডা। -তুমি কি করছো!
আমি বিকৃত নই!
সে কি করছে?
বিকৃত ...
সেওনু!
আমি দুঃখিত!
আমি তোমার কাছ থেকে ১০০ মি দূরে থাকার জন্য নিয়ন্ত্রণ করেছি।
আমি তোমার কাছে যাবো না!
সে কি বলছে?
সেওনু!
আমি দুঃখিত!
আমি আর পারছি না!
আমি একটি প্রেমমূলক সিনেমা জন্য একটি দৃশ্যকল্প লিখছি!
আমি খুবই দুঃখিত!
তারাতারি করো।
-এটি প্রায় চেক ইন সময়। -ঠিক আছে।
জানি অতিথিদের একটি গ্রুপ গুরুত্বপূর্ণ, কিন্তু আমাদের তাদের ঘরে তাদের দিতে হবে?
আমরা কোথায় ঘুমাবো?
লিভিং রুমে ঘুমানো।
আমরা বয়সের গেস্ট গ্রুপ ছিলো না।
হ্যাঁ, আমাদের ভাড়া পরিশোধ করতে হবে, তাই এটি ফালতু।
বাড়িওয়ালী আমার কল করেছে।
সত্যি?
সে আমাদের জায়গা খালি করতে চায়?
-হ্যাঁ। -ওহ না...
এত ব্যস্ত হয়ে গেলে কেনো সে কী করছে?
দেখতে পাচ্ছো না যে আমি একটি ভালো অবস্থা বজায় রাখার চেষ্টা করছি।
-মন নিয়ন্ত্রণ। -ঈশ্বর... মন নিয়ন্ত্রণ?
তাকে তার মত থাকতে দাও। আগামীকাল টিভি নাটকের সিরিজ শুটিং শুরু তার।
তাকে সব করতে হবে অভিনেতা হতে হলে।
ঠিক আছে, ইউনা?
ইউনা?
হ্যাঁ? এটা কি?
তুমি কি অসুস্থ?
-আমি ভালো বোধ করছি না। -হ্যাঁ?
তুমি ঘামছো।
তোমার জ্বর আছে।
তোমার ফ্লু আছে।
ফ্লু?
কিন্তু চিন্তা করার কোনো প্রয়োজন নেই।
সর্বাধিক রোগীদের ঔষধ এবং বিশ্রামে ভালো হয়।
কিন্তু এটি অত্যন্ত সংক্রামক, তাই তোমাকে একা থাকতে হবে।
এটা অত্যন্ত সংক্রামক?
-কত উঁচু? -সুউচ্চ।
এটি সহজেই কাশি মাধ্যমে ছড়িয়ে দিতে পারো।
আমি দুঃখিত।
আমরা যখন গেস্ট এর একটি গ্রুপ আজ আসছে ...
ঠিক আছে।
তুমি ভালো বোধ করবে যখন ঔষধ খাবে আর বিশ্রাম নিবে, তাই এটি ভালো।
আমরা কি করতে যাচ্ছি?
অতিথিরা অসুস্থ হলে কী করবো?
হ্যাঁ।
আমাদের তাকে আলাদা করতে হবে, কিন্তু অতিথিরা আমাদের রুমে ব্যবহার করবে।
কোনো রুম নেই।
আমরা তাকে একটি মোটল রুম পাঠাতে হবে?
কি? না!
আমরা তাকে একটি মোটেল রুমে পাঠাতে পারি না।
তুমি খুব নির্দয়।
যদি তাকে নিয়ে এতো ভাবো, তবে মাস্কটা খুলে ফেলো।
এটা আজ প্রথম শুটিং।
বুঝি, ঠিক আছে?
-অবশ্যই। -ধন্যবাদ।
আমার মনে হয় না মোটলে তাকে পাঠানো আরামদায়ক হবে।
মটোরের অতিথিরাও আক্রান্ত হতে পারে।
ঠিক।
আমরা কি করি?
এটা ঠিক না।
আমরা সেখানে অসুস্থ ব্যক্তি ছেড়ে যাবে না।
তুমি কী অন্য কিছু ভাবতে পারো?
আমরা কি অতিথিদের দলকে আসতে বলবো না?
কিন্ত এটা...
ঠিক আছে।
আমি এটা ধরতে চাও না সোল।
একটি বৈদ্যুতিক প্যাড এবং একটি হিটার আছে তাই এটি ঠান্ডা হবে না।
সত্যি বলতে কি, নিজের যত্ন নেওয়ার জন্য এটি তোমার দোষ নয়।
- তাই, শুধু এখানে থাকো। -ডংগু!
তুমি এটি একটি সুন্দর ভাবে বলতে পারো না?
তুমি খুব নির্দয়।
দরজা বন্ধ করো।
অপেক্ষা করো। কোনো বাথরুম নেই।
আমি ওটা বোঝাই নি।
বাথরুম...
ডংগু।
এটা ঠিক তাই না।
আমি রাজী!
এটি একটি মানবাধিকারের অপব্যবহার!
একটা বড় মহিলার ওটা ব্যবহার করতে পারবে না!
অন্য কোনো বিকল্প নেই।
কোথায় পেলে ওটা?
আমি মিডাল এর স্ন্যাক স্ট্যান্ড থেকে এটি ধার করেছি।
এটা মিডালের।
এই বাটন চাপ দিলে গান বাজে, তাই এটি কম বিব্রতকর হবে।
হ্যাঁ ঠিক...
সে খারাপ!
বন্ধ করো।
আমি ভালো আছি। শুধু সোলকে দেখো।
সোল সম্পর্কে চিন্তা করবে না।
অতিথি এখানে শীঘ্রই আসবে। চলো যাই।
তাদের এখন এখানে হওয়া উচিত।
তারা শীঘ্রই এখানে হবে।
ইউনা কি ঠিক আছে?
আমি চিন্তিত। এটা সত্যিই ঠান্ডা।
হ্যাঁ।
তুমি কি বললে?
নিজের যত্ন নেওয়ার জন্য তার দোষ কি?
এটা কেমন?
-এটা সত্যি। -ঈশ্বর...
এখানে তারা আসে।
তারা এখানে।
সেজিন, তাদের কক্ষে নিতে।
ঠিক আছে।
কিছুক্ষণের মধ্যে আমাদের একটা গেস্টের দল আছে না।
হ্যাঁ।
ডংগু, আমি তোমাকে যা বলেছিলাম ...
তোমার নাক ক্ষরণ হচ্ছে।
কি?
কেনো আমার নাক চলমান ঝরছে?
অপেক্ষা করো।
হে ঈশ্বর।
তোমারও জ্বর আছে।
আপনি...
কোনভাবেই না।
- না, আমি নই ... - আমাকে স্পর্শ করো না!
ভাইরাস!
ডংগু।
কেনো তুমি ঘুমের বেগ আনলে?
তার ফ্লু আছে।
যাও।
ভিতরে যাও।
আমি যাচ্ছি। আমাকে খোঁচাবে না!
তুমি খুব সময় নিচ্ছো!
তুমিম আমার কাছ থেকে ফ্লু পেয়েছো?
আর কার ফ্লু আছে?
আমার আগামীকাল একটি জন্মদিনের পার্টির ফিল্ম করার কথা ছিলো।
আমি বামে যাবো।
আমি ডানে মোড় নেবো।
ডানদিকে মোড়।
কেন আমার কণ্ঠস্বর ফেঁসফেঁসে হচ্ছে?
অপেক্ষা করো ...
আমার কী ফ্লু হয়েছে?
আমাকে প্রথম দিন ভালো করতে হবে।
ওইটা কে করেছে?!
ওহ, আমার ঘাড়। আমার চোখ।
খোলো!
ওহ, আমার চোখ। আমার ঘাড়!
রেবেকা!
ওহ না, রেবেকা!
তুমি অন্ধ নাকি কিছু?
আমি দুঃখিত! আমি শুধু আমার লাইসেন্স পেয়েছিলাম।
যদি ড্রাইভ না করতে পারো, তবে ড্রাইভ করো না!
এটা ফালতু!
আমি তাড়ার মধ্যে আছি। তোমার নাম্বারটা দাও।
ওহ, ও ঠিক আছে।
তারাতারি করো!
-আমাকে তোমার ব্যবসা কার্ড দাও! -হ্যাঁ! আমি দুঃখিত!
তোমার একটি নিষেধাজ্ঞা আছে রাস্তায়!
তুমি কাউকে মেরে ফেলবে একদিন!
তুমি কি ভাবছিলে?!
ওহ, আমার চোখ!
রেবেকা, কান্নাকাটি করো না।
রেবেকা ...
হ্যালো।
হাই, জাঙ্গি।
তোমার চোখ ... তোমার গলায় কি হয়েছে?
আমার রাস্তায় একটি ছোটখাটো সংঘর্ষ হয়েছে।
-কিন্তু আমি আমার দৃশ্য করতে পারি। -ঠিক আছে।
ওটা একটা শান্তি।
-তুমি কি অনুশীলন করছো? -অবশ্যই।
তুমি চিন্তা করো না।
এই আমি তোমাকে পছন্দ করি।
স্যার, লেখক এখানে।
মিস কিউন?
-জাঙ্গি। -হ্যাঁ?
-মিস কিউনকে দেখা হয়নি, তাই না? -না।
আমি তোমাকে পরিচয় করিয়ে দেব।
আমাকে পরিচয় করিয়ে দাও?
ঠিক আছে।
মিস কিউন!
হ্যালো।
তোমাকে আসতে হবে না। তুমি নিশ্চয় লিখা নিয়ে ব্যস্ত।
সে কোথায় গেল?
কে?
কিছুই নেই। এই পথে।
১০ মিনিটের বিরতি নাও!
ঐ নিষিদ্ধটা হলো...
ডংঙ্গু, আমি দুঃখিত।
আমার কারণে অসুস্থ হয়ে গেছে ...
এটা ভালো।
ইউনা।
আমি কি তোমাকে উপদেশ দিতে পারি?
এটা কি?
ইউনা, তুমি একটি উদ্বেগ ধরনের।
তুমি কিছু ভেবে করছো না তবে তোমার চারপাশের মানুষের ঝামেলা করছো।
এটা সত্যিই খারাপ।
এটি একটি অভ্যাস হয়ে যাবে।
আমি এটা বলছি কারণ আমি তোমার ব্যাপারে চিন্তা করছি।
- তাই ভুল বোঝো না। -ঠিক আছে।
আমি আরো সতর্ক থাকবো।
আমি বরং একটি উপহাসের চেয়ে মরতে চাই।
আমি সত্যিই বুঝতে পারছি না।
কিভাবে সে ওটা করতে পারে?
এখানে।
এটা ঠান্ডা, তাই না?
আমি তোমাকে একটা চেয়ার দিচ্ছি।
তুমি কি ঠিক আছো?
আমি পুরোপুরি ঠিক আছি।
আমার মনে হয় দুর্ঘটনার পরে ভালো লাগছে।
আমার ক্ষুধা লাগছে।
ওটা একটি শান্তি।
তুমি কেনো আমাকে ডাকলে?
আসলে, আমি ক্ষমা চাইতে এসেছি।
আমি চিন্তিত ছিলাম যদি তোমার অনুভূতিতে আঘাত করে থাকি।
আমি ভালো আছি।
সত্য বলতে, আজ সকাল থেকে আমার মাথা ঠিক ছিলো না।
আমি জানি না তোমাকে এই কথা বলবো কিনা ...
আসলে ...
... আমার সেরা বন্ধু এই সকালে মারা গেছে।
তার নাম ছিলো কাং ডংগু।
সে আমার ভাইয়ের মতো ছিলো।
আমি খুবই দুঃখিত...
এই স্টেক হাউস তার প্রিয় রেস্টুরেন্ট ছিলো ...
এইতো তুমি যাচ্ছো।
এটা আছে।
-তোমাকে করতে হবে না ... -এটা নাও।
আমি সত্যিই ক্ষমা চেয়েছি।
এটা ঠিক আছে।
অপেক্ষা করো।
তুমি কি ঠান্ডা?
ওয়েট্রেস!
তুমি কী আমাদের একটি কম্বল দিতে পারো?
এগিয়ে যাও, খাও।
আশা করি তোমার খাবার ভালো লেগেছে।
এটা সত্যিই সুস্বাদু ছিলো।
আমি আনন্দিত তোমার ভালো লেগেছে।
তারপর ...
এই সকালে কি ঘটেছে দয়া করে ভুলবে না।
অবশ্যই।
নিরাপদে বাড়িতে যাও।
আমি যাচ্ছি।
মাফ করবে।
হ্যাঁ?
-তোমার কী বান্ধবী আছে? -দুঃখিত?
বান্ধবী?
আমার বান্ধবী নেই। কেনো তুমি জিজ্ঞাসা করলে?
কি?
তুমি লেখকের সাথে ডেট করছো?
আমার কোন বিকল্প ছিলো না।
তার প্রত্যাখ্যান ভালো হবে তার সাথে চিৎকার করার চেয়ে।
টিভি নাটক শেষ হওয়া পর্যন্ত আমি তার সাথে বেরিয়ে যাবো।
তোমার জীবন সত্যিই কঠিন।
অপেক্ষা করো।
ক 'টা বাজে?
রাতের খাবার খাও!
আমার যেতে হবে। বিদায়।
এই একটি খামার?!
আমরা কি প্রাণী ?!
আমরা কারাগারে আছি ?!
আমি তাদের আনবো।
থাকো।
আমি তাদের আনবো।
ডংগু!
-আমার পেছন! আমার পেছন! -তুমি ঠিক আছো?
ডংগু!
তুমি ঠিক আছো?
আমি ঠিক আছি।
আমি ঠিক আছি...
তুমি কি খেতে যাচ্ছো না?
আমি।
ওহ, আমার পেছন ...
ইউনা, আমাকে সাহায্য করতে পারো?
কেনো?
তুমি বলেছিলে, যন্ত্রণাদায়ক মানুষ পছন্দ করো না।
তুমি উপহাস করা ঘৃণা করো।
এটি একটি অভ্যাস হয়ে যাবে।
ভালো, আমাকে সাহায্য করবে না।
আমি শুধু জিজ্ঞেস করছিলাম।
আমি আমার পাশে শুয়ে খেতে পারি।
আমার চোখের দিকে তাকিয়ে আছে ...
এটা কঠিন।
আমি কি তোমাকে ভোজন করবো?
না ধন্যবাদ।
তাহলে কখনো কিছু মনে করো না।
তুমি সত্যিই আমাকে খেতে চাও, পারবে।
ইউনা।
যেমনটা আমি তোমাকে আগে বলেছিলাম, আমি মানুষকে ঘৃণা করি।
সুতরাং, এই জন্য ভুল করবে না ...
পানি! পানি!
এখানে।
আমি প্রায় মারা যাচ্ছি।
আমি মানুষকে ঘৃণা করি ...
আমি বুঝতে পেরেছি।
আমি বুঝতে পেরেছি। শুধু খাও।
ইউনা!
তুমি এটা হ্যামের টুকরা এতে দিতে পারো?
গিমের সঙ্গে।
তুমি আমাকে শুধু ভাত খাইয়েছো।
আমার প্রস্রাব পেয়েছে।
আমি খুব বেশি পানি পান করেছি।
ঈশ্বর, আমাকে সত্যিই প্রস্রাব করতে হবে।
ডংঙ্গু, তুমি ঠিক আছো?
তুমি কী বাইরে যেতে চেষ্টা করছো?
আমি কিছু তাজা বাতাস পেতে চেয়েছি।
তুমি এমনকি সঠিকভাবে নড়তেও পারছো না।
ওখানেই শুয়ে থাকো।
আমার প্রস্রাব করা দরকার...
কি?
আমি ... আমাকে প্রস্রাব করতেই হবে ...
-কি? -আমার প্রস্রাব করা দরকার...
আমরা প্রায় আছে। আমরা এখন বন্ধ করব।
ধীরে ধীরে হাঁটু নিচে।
ডংগু।
তোমার প্যান্ট কী আনজিপ করতে পারো?
অবশ্যই।
আমি নিজে নিজে এটা করতে পারি।
ওটা আপত্তিকর।
আমি তোমাকে বলেছি যে আমি মানুষকে ঘৃণা করি।
এখন আমাকে যেতে হবে।
সে আমাকে শুনতে পাবে।
ধুর! ছাই...
ঈশ্বর...
হাই, হেইজিন।
ঠিক আছে, আজ রাতে দেখা হবে।
বিদায়।
খুব গরম!
তোমরা কী তরুণরা?
কিভাবে তুমি সারা রাতে কথা বলতে পারো?
তুমি তো প্রথম রাখো নি।
তুমি কি জানো সে আগে কি বলেছিল আমরা ক রেখেছি?
আজ রাতে যখন দেখা হবে সে সম্পর্কে সে আমাকে আরও কিছু বলতে চায়।
সে কি স্ক্রিপ্ট লিখতে পারে না?
কি?
-তুমি কি আজ রাতে অন্য কোন ডেইটে যাচ্ছো? -হ্যাঁ।
জীবন খুবই কঠিন...
আমি কেনো...
এটা পরিচালক।
এই যে জনাব। জাঙ্গি বলছি।
ঠিক আছে।
ঠিক আছে?
সকালে কেনো এতো পান করছো?
কোনকিছু কি ঘটেছিলো?
আমার বান্ধবীর সাথে আমার কয়েক দিন আগে ঝগড়া হয়েছিলো।
তারপর ...
সে বলেছে, তার সময় প্রয়োজন।
কিন্তু আমি মনে করি সে অন্য লোকের সাথে যাচ্ছে।
কি?
সে ভয়ানক।
আমি জানতাম না তোমার বান্ধবী ছিলো।
এটি একটি গোপন।
-কাউকে বলো না। -অবশ্যই।
এটা মিস কিউন, লেখক।
মিস... মিস কিউন?
-মিস কিউন আমাদের স্ক্রিপ্ট কে লিখেছে? -হ্যাঁ।
শুধু অপেক্ষা করো...
যদি আমি সেই লোকটি ধরি, আমি তাকে মেরে ফেলবো।
আমি তাকে খুঁজে যাচ্ছি
এবং আমি তাকে ধ্বংস করবো।
কি?
লেখক ছিলো পরিচালকের বান্ধবী?
হ্যাঁ।
আমি কি করতে পারি?
কিভাবে এই হতে পারে ...?
তোমার জন্য আমার দুঃখ হচ্ছে।
"কিউন হেইজিন"
- এই জন্যই আমি তোমাকে বলেছিলাম ... -শশশ।
হাই, হেইজিন।
হ্যাঁ, অবশ্যই।
আমি এখন যাচ্ছি।
ঠিক আছে।
আমি হেইজিনের সঙ্গে ডেইটে যাচ্ছে।
সে কি ভাবছে?
আমার কোনো ধারণা নাই।
আমি ডংগু এবং ইউনা ঠিক আছে কিনা ভাবছি।
আমি আশা করি ডংগু তাকে দোষ দিচ্ছে না।
হ্যাঁ।
গাট্টা দাও!
জোরে।
গাট্টা দাও!
ওহ, এটা বিরক্তিকর।
ইউনা।
আমি আবার এটা বলবো।
আমি বিরক্তিকর ঘৃণা করি ... - এটা বলো না!
ঠিক আছে।
কেনো তোমার মুখ এত নোংরা?
এখন আমার সোলের পরিবর্তে বড় বাচ্চা আছে।
এখানে আমরা।
এটা আমার স্থান।
আমি দেখি।
এটা দেরি হয়ে গেছে। ভিতরে যাও এবং বিশ্রাম নাও।
আমি চাই না তুমি যাও।
তুমি কী পান করতে চাও?
পান করা?
আমার জন্য কোন পানীয়! আমি ভালো আছি।
তুমি অবশ্যই ক্লান্ত। এগিয়ে যাও।
আমি ক্লান্ত নই।
- ভিতরে আসো -কি? কোথায়...।
অপেক্ষা করো।
এটা আমার স্থান।
তারপর ...
আমি শুধু এক কাপ এবং যেতে হবে।
ঠিক আছে।
এখানে অপেক্ষা করো। আমি কফি করতে যাচ্ছি।
এটা কে?
সে এখানে কেনো?
হেইজিন, দরজা খুলে দাও।
এটা আমি। দরজা খোলো।
-আমাদের কথা বলা দরকার। -জাঙ্গি।
আমি তোমাকে কিছু বলিনি।
আমি এই লোকটা দেখছিলাম ...
আমি সবকিছু ব্যাখ্যা এবং তার সাথে ব্রেক আপ করবো।
না, দয়া করে তা করবে না।
কিছু করবে না দয়া করে!
হেইজিন।
চলে আসো!
আমি জানি...!
আমি জানি তুমি বাড়ি!
আমি দেখেছি তুমি ঐ লোকটার সাথে যাচ্ছ!
চিন্তা করবে না। আমি তোমাকে আঘাত পেতে দেবো না।
আমি আঘাত পেয়ে যাবো!
কিছু করবে না দয়া করে! অনুগ্রহ করে!
যদি তুমি আমাকে উপেক্ষা করে থাকো, আমি নিজে দরজা খুলতে যাচ্ছি।
এটা খুলবে না! এটা খুলবে না!
কি ... তুমি কী করছো বলে মনে করো?
তুমি মদ পান করো!
তুমি আবার পান করছো ?!
আমি করেছিলাম। তাতে কি?
সে কোথায়?
সে কোথায়!
তুমি নিজেকে কি মনে করো?
এটা তোমার মাথা ব্যথা না আমি কার সাথে ডেইটে যাচ্ছি।
তুমি তাকে কোথায় লুকিয়ে রেখেছো?
আমি তার মুখ দেখতে চাই।
ওহ, সে এখানে!
ধুর! ছাই...!
এই দরজা খোলো।
এটা খোলো।
যদি না হয়, আমি দরজা ভাঙ্গবো!
বাহিরে আসো। বাহিরে আসো...!
বন্ধ করো!
আমি তোমাকে পেয়েছি!
কিভাবে তুমি আমার বান্ধবীকে চুরি করলে।
আমাকে তোমার মুখ দেখতে দাও।
তুমি সরে যাও।
এই তোয়ালে সরাও।
তোমার মুখ থেকে এটা সরাও!
তুমি...
তুমি হারামি...
এই যে জনাব।
এটা জাঙ্গি।
কি খারাপ অবস্থা?
তুমি কি হেইজিনের লোক?
এটা একটা ভুল বোঝাবুঝি হয়েছে।
হেইজিন এবং আমি ছোটখাট দুর্ঘটনায় ছিলাম।
তারপর সে আমাকে জিজ্ঞেস করলো, তাই আমার কাছে তার কোন ডেইট ছিলো না ...
হেইজিন তেমন দারুণ না।
- সে আমার টাইপ নয়। -জাঙ্গি!
হেইজিন!
না, আমি যা বলতে চেয়েছি তা ছিলো...
স্যার, কি ঘটেছিল ...
আমি বুঝলাম ... স্যার ...
স্যার ... তুমি না ... স্যার ...
হেইজিন ... মানে আমি, স্যার ...
আমি পরিচালক, তুমি পাঁজি!
আমি ই জাঙ্গি।
ঈশ্বর ...
কেনো তুমি ওভাবে জীবন কাটাচ্ছো?
আমি বুঝতে পারিনি এটা এমন হবে।
তোমার কী মনে হয় আমাকে বের করে দেবে?
কোনভাবেই না।
লেখক একজন পেশাদারী। সে তোমাকে এটা নিয়ে আর কিছু বলবে না।
আমি ঠিক আছি, ঠিক আছে?
সব ঠিক আছে, ঠিক আছে?
এটা ভালো হবে।
সবকিছু ঠিক আছে।
ডংঙ্গু, তুমি ঠিক আছো?
তোমার জ্বর বাড়ছে।
আমি ভালো আছি।
আমি সকালে ভাল বোধ করবো।
তুমি কি ঘুমাতে যাচ্ছো?
আমি এই বই পড়া আছে।
তুমি কী এখনও একটি প্যাটিসিয়ার হতে চাও?
হ্যাঁ। এটা আমার স্বপ্ন।
এবং আমি সোলের জন্য এটা দিতে পারি না।
তুমি তাই স্থায়ী।
দুঃখিত, কিন্তু তুমি আমাকে আমার ফোন দিতে পারো কী?
হ্যালো?
কি?
আমার ইতিমধ্যে যথেষ্ট ঋণ আছে!
ইউনা, ফোন রেখে দিয়েছে!
তারা কি ঘুমাচ্ছে না?
এই ব্যক্তি কে?
সে আমার মা।
বাহ, সে সুন্দর।
আমি কখনোই তোমার মা সম্পর্কে কথা বলিনি।
সে মারা গেছে।
আমি দুঃখিত...
সে কি পছন্দ করতো?
আমার মা?
সে জেদি ছিলো, তার মেজাজ ছিলো এবং সে সব সময় ঘ্যান ঘ্যান করতো।
সে যদি একবার মনোস্থির করতো কিছু করবে তো সেটা করতোই।
আমি যখন ছোট ছিলাম তখন সে আমাকে অনেক মারতো।
শুনে মনে হচ্ছে সে শক্তিশালী মহিলা ছিলো।
কিন্তু তার নরম হৃদয় ছিলো।
সে সারা রাত আমার সেবা করতো।
তুমি কি তাকে অনুভব করো?
অবশ্যই আমি তাকে মিস করি।
আমি তাকে খুব মিস করি।
কিন্তু আমি তাকে দেখতে পাচ্ছি না।
তোমার কাশি আরো খারাপ হচ্ছে।
- কিছু ঘুমাও, ডংঙ্গু। -হ্যাঁ, আমার উচিত।
এটা কী?
কেনো এটা আমার উপর ...
ইউনা কি এটা রেখেছিলো ...
আমি নিশ্চয়ই চোখ লেগে গিয়েছিলো...
তার জ্বর কি কমেছে?
মনে হচ্ছে।
কি শান্তি।
ডংগু।
তুমি কি ঘুমোচ্ছ?
ডংগু।
এটা ভালো।
ইসস ...
সোল, তুমি কি আমাকে মিস করেছো?
আমিও তোমাকে মিস করেছি।
আমি তোমার অভাববোধ করছি।
তার যত্ন নেওয়ার জন্য তোমাকে ধন্যবাদ।
এটা কোন বড় ব্যপার না।
জাঙ্গির টিভি নাটক শুরু হচ্ছে।
চলো এটা না দেখি।
এটা দেখো না!
কিন্তু এটি তোমার প্রথম টিভি নাটক। আমাদের এটা দেখতে হবে।
-রিমোর্ট কোথায়? -এখানে।
আমরা এখানে, স্যার।
এই যে সে।
আমি তাদের একটি পাঠ শেখাবো।
কিভাবে তারা এটা সরিয়ে নিলো?
আমি বোর্ড মিটিং তাদের দেখে নেবো।
-জনাব। কিম। -জী জনাব।
তোমার কী একটা ক্যন্ডি চাই?
আচমকা?
সে কি করছে?
জনাব কিম!
বিশ্বাস করতে পারছি না সে ওভাবে মরতে পারে।
আমি দুঃখিত।
সে মৃত, এবং আমরা যেতে হবে। অন্য ড্রাইভার ডাকো।
-জী জনাব। -এটা ঠিক কি ঘটলো?
এটাই?
তুমি একটা ক্যন্ডি খেলে আর মারা গেলে?
-তোমার আর কোনো শো নেই? -না।
সে হেসেছে, হাহ?
সে কিভাবে সেভাবে তোমাকে মেরে ফেলবে?
কোত্থেকে আসলে? জাঙ্গির টিভি নাটক ছিলো।
আমার ফোনে তাকে দেখলাম একটা ক্যান্ডি খেয়েই সে মারা গেলো।
জাঙ্গি। এটা কি ধরনের ক্যান্ডি ছিলো?
এটা পেপারমিন্ট ছিলো?
সেটা গুরুত্বপূর্ণ নয়!
ভালো! এটা পেপারমিন্ট ছিলো!
-তুমি কি সুখী? -সত্যিই?
এটি পেপারমিন্টের মিছরির দোষ ছিলো।
আমার উপর চিৎকার করো না।
ইউনা।
এইটা তোমার জন্য।
এটা কী?
তুমি একজন প্যাটিসিয়ার হতে চাও, তাই না?
তুমি একজন বেকার হতে পারো একটি হোম বেকিং বই পড়ে।
তোমার বেকিং স্কুলে যাওয়া দরকার যোগ্যতা অর্জন করতে।
আমার বেকিং স্কুলে যাওয়ার সামর্থ্য নেই।
তোমাকে এর জন্য টাকা দিতে হবে না।
একক মায়েদের জন্য একটি সরকারি প্রোগ্রাম আছে।
-সত্যিই? -হ্যাঁ।
এবং এখানে কাছাকাছি একটি সুন্দর ভালো বেকিং স্কুল আছে।
চলো সাবস্ক্রিপশন সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করি এবং আগামীকাল বেকিং স্কুল দ্বারা ড্রপ।
ধন্যবাদ, ডংগু।
সেখানে আবার যাও।
সবকিছু উপর কান্না থামাতে হবে।
ধন্যবাদ, ডংগু।
ডংগু। কেনো তুমি রাঙা হচ্ছো?
আমি নই!
আমি শ্বাস নিতে পারিনি।
কেনো তুমি হঠাৎ করে আমাকে আলিঙ্গন করেছো?
তুমি খুবই অদ্ভুত।
দেখো।
এমনকি সে তোতলাচ্ছে।
কেনো ওটা?
ছাদে একসঙ্গে কয়েক দিন পরে আমাদের অনুভূতি জেগেছিলো?
তুমি কি নিয়ে কথা বলছো?
তুমি ভুল!
-ঈশ্বর... -সে অদ্ভুত আচরণ করছে।
চলো অন্য কিছু দেখি। জাঙ্গি মৃত।
কি? অনুভূতি?
আমি কেন ফ্লাশ করলাম?
আমি সত্যিই কি ...
কোনভাবেই না।
এটা সম্ভব না।
আমরা একই ক্লাসে আছি।
সে আমাকে বাড়ি পৌছে দিয়েছে।
তাকে সত্যিই ভালো মনে হয়।
সে সুদর্শন এবং ভদ্র। তোমাকে তার সাথে যেতে হবে।
তুমি এমনকি তাকে জানো না।
তার চোখে একটা অদ্ভুত চাহনি আছে।
ইউনা, যে লোকটা থেকে সাবধান থাকবে।
তুমি কি ইউনাকে পছন্দ করো?
তুমি কী আমার সিনেমাতে কাজ করতে চাও?
চিত্তাকর্ষক, মেয়েশিশু অভিনেত্রী সিম সেজং?
আমি বিছানার দৃশ্য করবো।
তোমাকে এক সপ্তাহে ১০ কেজি ওজন কমাতে হবে?
সেজিনকে বলো তোমাকে সাহায্য করতে।
দ্রুত দৌড়াও!
শয্যা দৃশ্য!
হেটো না!
সিম সেজং!
শয্যা দৃশ্য!
তুমি নিজেকে হত্যা করতে যাচ্ছো।
হাই।
আমি এখানে ভাড়া সংগ্রহ করতে এসেছি।
আমরা একটি নিলামের মধ্য দিয়ে অতিরিক্ত ছাড় এবং সুদ সংগ্রহ করবো।
হয় জায়গা খালি বা বিবাহিত।
বিবাহিত?
গায়ক হিংসংজ্ঞা বিয়েতে গাইবে?
চুমু! চুমু!
চুমু!
ডংগু।
আমি কি করতে পারি?